Local/offline MyEtherWallet does not look right
Make sure that you unzip all the contents of the .zip into a separate, empty folder. Then, open the index.html file in your browser. The folder structure should look like this:
If you don't unzip the folder, or only unzip the index.html file, the page won't be loaded correctly. Be sure to use a modern browser like Chrome or Firefox as well.